Le chat de Bambou griffe Ranma au nez. Adeline le soigne en lui appliquant un pansement magique. Les effets de celui-ci sont immédiats : Ranma tombe amoureux de toutes les filles qu'il rencontre...