Les accusations fusent alors que les binômes tentent de comprendre qui contrôle le jeu dans leur dos. Shane prend un joueur allié pour cible.