Nathanaël Maury part au Costa Rica, à la recherche du redoutable serpent fer de lance et de la très toxique petite grenouille des fraises. Il se retrouve également face à face avec un crocodile.