Une enquête sur une mort suspecte oblige la police et Carrie à quitter New York pour se rendre dans les Hamptons, afin d'y recueillir des indices. Le corps sans vie d'une jeune femme a en effet été découvert sur une plage de Long Island. Les analyses du légiste permettent d'ouvrir quelques pistes intéressantes. L'identification de la victime conduit les enquêteurs sur les traces d'un certain George Mortimer, qui aurait récemment engagé la défunte. A-t-il un lien avec sa mort ? Est-il susceptible de livrer des informations utiles à Carrie ?