L'enquête progresse, dévoilant le passé tumultueux de Precious, la victime, toxicomane et membre d'une secte. Sunny part à Paris interroger un ancien travailleur social et témoin important. De son côté, Jess rend visite à Lord Anthony Hume, qui détenait la clé de la demeure au moment de l'assassinat de Precious. Les relations au sein du duo de policiers sont toujours très tendues...