Lorsqu'ils se fient à leur flair, certains animaux finissent dans le pétrin. Des chiens trop curieux aux félins intrépides, les vétérinaires de la clinique remettent leurs compagnons polissons sur les rails quand leurs aventures virent à la catastrophe. Dans cet épisode, les bêtes à poil enchaînent les bêtises.(Inédit).