Le Doc et son équipe de choc soignent tous les bobos ! Un chien se présente avec une impressionnante grosseur dans la bouche qui nécessite une intervention de toute urgence. Dr Lisa affronte une famille de vaches Highland polissonnes. Dr Pol offre à un cochon récalcitrant la toute première taille de ses défenses et de ses sabots, puis examine le cœur malade d'un dogue allemand de 90 kg.