Après le meurtre de sa filleule Vanessa, assassinée dans un parc de San Francisco, Matty Webber demande à l'équipe d'enquêter pour elle de façon officieuse. Ils doivent déterminer si le meurtrier est un imitateur du célèbre tueur en série du Zodiac, qui sévissait dans les années 70, ou s'il s'agit du même homme. Alors que Riley tente de décrypter un code, elle est enlevée...