Le dessus du lit : Porky et Daffy se sont construits de nouveaux lits superposés. Daffy a la gentillesse d'offrir le lit du haut à Porky qui l'accepte avec plaisir. Mais cette offre était-elle vraiment sincère ?Le bouffon à air chaud : Rominet s'aperçoit que Titi est sur le point de s'envoler avec Mémé dans une montgolfière. Il est hors de question de laisser s'envoler un aussi savoureux repas !