Cricket et Tilly apprennent à connaître leur grand-père pendant que Nancy tente de lui trouver du travail. Bill, soucieux de garantir un avenir radieux à sa famille, accumule tout un tas d'objets.