Les P'tits loups se promènent dehors sous la pluie avec Oua-Oua et voient un arc-en-ciel ! Mais très rapidement, il disparaît et les P'tits loups sont tristes. Ils décident de créer leur propre arc-en-ciel et se mettent à chercher toutes les couleurs avec tout ce qui les entoure...