Les frontières chiliennes sont le théâtre d'une lutte entre les autorités et les contrebandiers, qui redoublent d'ingéniosité pour leurs trafics.