Bing est courageux pour son vaccin car il attend avec impatience l'autocollant Hoppity Woush que le Dr Molly lui donnera après. Mais il n'y a plus d'autocollants Hoppity Woush et Pando panique quand il pense que le vaccin de Bing lui a fait mal.