Marine a prévu d'aller à l'accrobranche avec sa Sister d'amour, mais Wendy se réveille à midi, n'arrête pas de bâiller et reste allongée sur le canapé. Qu'est-ce qu'il lui arrive ? Loulou et Nath expliquent à Marine que sa Sister est passée en mode "limace", un truc normal à l'adolescence...