George Sr. et Georgie partent camper avec Dale, le nouveau petit ami de Meemaw. Mais les choses se compliquent lorsqu'ils apprennent que le docteur Sturgis souhaite les accompagner. De leur côté, Sheldon et Missy inventent un jeu...