Bill s'acharne à impressionner un voisin. Tilly enquête sur une conspiration concernant des chaussettes. Cricket fait la course contre un robot pour sauver son travail de livreur, tandis que grand-mère lutte contre une infestation de fourmis !