Sur Oak Island, toute l'équipe peut enfin reprendre ses recherches dans le marais. Très vite, elle va faire une découverte déterminante pour la suite.