Avec leurs mentors, des équipes de tatoueurs masculins et féminins s'affrontent, mais une seule personne remportera le titre convoité de "maître de l'encre".