Catelynn et Tyler peuvent voir Carly. Leah prend un cours de pole fitness. Cheyenne essaie l'hypnothérapie pour gérer son anxiété. La mère de Jade veut quitter la cure de désintoxication plus tôt que prévu. Briana réfléchit à l'adoption de Stella par un membre de la famille.