Le propriétaire d'une Camaro de 1969 confie une mission très précise à Dave ; le garage accepte de réparer le toit d'une décapotable, ce qui représente un véritable défi.