La magie est revenue, mais elle est contrôlée par l'Ordre des Bibliothécaires, qui la rationne de façon drastique, contrôlant ainsi les magiciens. Irène McAllistair, donc les méfaits ont été tus, est célébrée comme une héroïne, ce qui propulse sa carrière politique. A Brakebills, on reprend tant bien que mal le cours des choses, avec de nouveaux étudiants...