Malgré ses difficultés personnelles, Alexa aide une mère samoane à élucider le meurtre de son fils, abattu dans son entrepôt lors d'un cambriolage.