Dans cet épisode de Ridiculous, Rob, Chanel et Steelo étudient des "enquêtes en cours", remontent "dans les arbres", et rencontrent des "mamans militaires".