Alors que Tigh et Starbuck sèment la discorde sur le Galactica, un virus mortel manque de décimer les Cylons. Baltar, qui veut rester en vie, tente de convaincre les Cylons de sa valeur...