Maci et Taylor ont une séance photo pour leur nouvelle collection et Ryan va sortir de prison. Nova est jalouse de Vaeda alors Catelynn lui achète un poney. Pendant ce temps, Ryder fête ses deux ans alors qu'Amber revoit Leah...