Phil et Jess enquêtent sur un serpent de 9 mètres aperçu au lac Champlain depuis des générations. Une dangereuse plongée met en lumière de nouveaux indices.