George et Bayley filent le parfait amour pendant que Josiah et Natalee se demandent bien lequel de leurs ex risquent de débarquer sur la plage.