Nicky et Laura doivent protéger une vingtaine d'actrices qui auditionnent pour un rôle dans un film. Officiellement, Nicky doit être celui qui fait le ménage et la cuisine, mais cela ne lui plaît pas du tout et il préfère parcourir la plage à la recherche de toutes ces beautés. Il rencontre Alice, une jeune fille de 17 ans qui n'a pas le comportement de quelqu'un qui aspire à une carrière cinématographique. Elle lui avoue la vraie raison de sa présence : le metteur en scène est son père. Celui-ci, monsieur Tarmani, ne connaît pas du tout la vérité sur son existence. Elle ne veut rien lui dire, elle veut juste le voir...