Le miroir que détient Happosai n'est pas ordinaire. En effet, il possède des pouvoirs magiques qui permettent à son utilisateur de voyager dans le temps. Ranma et ses amis ne tardent pas à en faire l'expérience...