Les filles s'expliquent. Dorinda et Sonja règlent leurs différends du début de saison. Luann fait face à de nouvelles accusations concernant Tom.