Tandis que l'atelier continue les travaux de construction du semi-remorque, Heavy D poursuit son projet de tenter une cascade dangereuse dans le Brodozer.