Lors d'"Un dimanche à la chasse", on peut suivre la rencontre entre Lionel, chasseur, et Virginie, spectatrice, qui partagent leurs a priori sur cette pratique.