Le cousin Francis, qui vivait à l'étranger, revient au pays. Il passe la journée chez Nina et Tom. Les deux p'tits diables, qui pensent tout d'abord pouvoir chacun s'en faire un allié précieux pour combattre l'autre, comprennent très vite qu'ils ont affaire à une véritable terreur...