Simon et Sioux aident Shyam à sauver une vipère piégée. Avec Surya, ils libèrent une couleuvre, puis capturent deux cobras royaux avec Shanker.(Inédit).