Dora, la plus mini des exploratrices, reprend ses aventures à travers la forêt tropicale, toujours flanquée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.