Pêcheur nomade, Dylan traque la carpe là où elle passe le plus clair de son temps, à savoir dans les obstacles et les eaux difficiles du lac du Der et de la Saône.