L'unité d'élite se projette dans une traque intense après le meurtre sauvage d'un homme d'affaires véreux au cœur de Manhattan. L'enquête lève le voile sur un immense réseau clandestin d'arnaques en ligne et d'esclavage moderne qui exploite des dizaines de migrants sans ressources. Parallèlement, des tensions surgissent au sein de l'équipe lorsque Remy Scott se montre particulièrement exigeant envers un nouveau membre de la brigade.