L'un des membres de l'équipe a besoin du soutien de toute la caserne pour surmonter une épreuve difficile. Pendant ce temps, Severide poursuit son enquête sur l'incendie criminel. Il aimerait découvrir de nouveaux indices qui lui permettraient de comprendre comment s'est déroulé le drame. Malheureusement, il est confronté à certaines difficultés qui ne facilitent pas son travail. Malgré tout, il élabore tout de même une théorie, qui pourrait expliquer bien des choses...(Inédit).