Fix et Pomme débarquent au grenier en jouant à cache-cache, mais Pomme trouve tout de suite Fix, qui déprime ! Amusé, Kidi leur propose de partir à la découverte d'animaux qui, eux, savent si bien se camoufler que c'est presque impossible de les voir. Pomme, impatiente d'apprendre de nouvelles ruses pour se cacher et Fix, motivé à faire des progrès pour surprendre sa sœur, embarquent pour le Kidiworld, où Kidi leur a concocté un cache-cache grandeur nature. Mais, au moment de démarrer l'aventure, voilà qu'il disparait ! Pas très rassurés, les Kidizz vont devoir s'escrimer à le chercher, se faisant au passage surprendre par toutes sortes d'animaux bien cachés.