Pour découvrir l'identité irlandaise au-delà des clichés, Hannah explore le pays. Elle s'immerge dans l'univers du surf à Donegal, illustrant le lien à la mer, puis dans celui des courses hippiques, qui évoque le rapport à la terre. En révélant son propre ADN, elle connecte son histoire familiale à celle du pays. Son voyage se conclut par le storytelling, une tradition irlandaise fondamentale.