L'université d'Hawaii propose à Magnum d'enseigner son métier à quelques étudiants. Une jeune fille a une bonne raison de suivre ses cours : elle pense que son fiancé la trompe. Lorsqu'elle disparaît sur la route de l'aéroport, Magnum et sa classe mènent l'enquête...(Inédit).