Un agriculteur échange sa valise contre celle d'un complice dans un terminal de l'aéroport et un homme ayant ingéré de la cocaïne embarque à bord d'un avion, avant d'être appréhendé à destination grâce au partage d'informations international. Après 36 heures de garde à vue, un individu avec des capsules dans son estomac tient bon et doit être libéré, lorsque sa sœur est interpellée. Pour finir, une cargaison de poudre blanche subit une transformation chimique destinée à duper les autorités.(Inédit).