Christy essaye toujours d'arrêter de fumer, un défis qui lui cause beaucoup de difficultés. Quant à Bonnie, elle propose son aide à Tammy, qui s'est lancée dans une préparation intense dans l'optique de passer et de réussir un examen déterminant...