Inédit. A Kandersteg, le dégel du permafrost fragilise la montagne et menace le village, désormais soumis à des restrictions. Habitants et alpinistes s'adaptent, comme ailleurs en Suisse : au-delà de ces cas locaux, les risques touchent l'ensemble des régions alpines et leurs villages.