Au commissariat d'Ixelles, Dimitri reçoit un gérant d'hôtel victime d'une escroquerie, à Mouscron, Eloïse se rend à la gare, où un passager n'a pas ses papiers d'identité.