A la fin de la visite d'une exposition d'ours en peluche, un incident survient et Sakura et Shaolan se retrouvent coincés dans un ascenseur.