Une épreuve éliminatoire de tatouage met les artistes dans tous leurs états, c'est alors qu'un énorme rebondissement les fait ensuite vaciller.