Chez Acrylic Tank Manufacturing, Wayde et Brett conçoivent des aquariums aussi curieux qu'ingénieux, pouvant accueillir des animaux de toutes sortes. Theresa Caputo, une médium de Long Island, fait appel aux deux acolytes pour réaliser un aquarium avec une sirène ainsi qu'une mare pour carpes koïs.