Nesha prépare un anniversaire "glamping" pour faire plaisir à Jaz. Alors que Nesha et Jol ont leur premier rendez-vous, la tension monte entre les colocs.