Un agent de police se rend dans un motel où des cris et des coups de feu ont été entendus. Il découvre les cadavres d'une femme et d'un certain Joe Purcell, qui devait témoigner contre Rick Carris, un baron de la drogue, lors d'un important procès. Le CBI arrive sur les lieux. Sur le parking du motel, Patrick Jane trouve un bébé dans une voiture...