Ils sont nos éternels compagnons. Témoins fidèles de nos hauts et de nos bas. S'en séparer est impensable, mais les aléas de la vie en décident parfois autrement ! Clothilde accueille deux Border Collies qui vont passer les quatre prochains mois en pension sociale à Chastre. Leur propriétaire vient d'être incarcéré et son épouse ne peut malheureusement pas les gérer pour des raisons de santé. Depuis quelques jours, Cecilia veille sur Cerfeuil, un petit teckel traumatisé d'une saisie. Elle ne compte plus les heures passées à ses côtés pour le rassurer. A l'entrée du refuge, deux visiteuses piétinent d'impatience à l'idée de retrouver Diane ! Ce petit chien, arrivé suite aux problèmes financiers de son propriétaire, a beaucoup d'amour à donner.